Managed policies in AWS IAM help in facilitating easier administration of permissions and ensure adherence to security best practices by providing pre-defined templates that can be attached to multiple users or groups.