A gaming company is experiencing performance issues with their highly popular online game. They need to gain visibility into the application's performance and identify potential bottlenecks to ensure a smooth gaming experience for their players. Which AWS service would you recommend to achieve this?