Your company has a Microsoft 365 E5 subscription that includes a suite of Microsoft services such as Microsoft Teams, Exchange Online, SharePoint Online, and OneDrive, which users leverage for sharing and collaborating. Recently, the company has identified that protected health information (PHI) exists within the stored documents and communications across these platforms. To ensure compliance and protect this sensitive information, what solution would you recommend to prevent the PHI from being shared outside the company?