A financial services company has implemented a REST API that is hosted using an Auto Scaling Group behind an Application Load Balancer. This API is responsible for storing data payloads in DynamoDB, while the static content is delivered through S3. Usage pattern analysis has revealed that 80% of the read requests are common across all users.

As a Developer Associate, what steps would you take to enhance the application performance and optimize costs with minimal development efforts?