A company migrating a microservices application from EC2 to Amazon EKS has set up the control plane with private access and public access disabled for security. Despite this, nodes cannot join the cluster. What is the necessary step to resolve this issue?