The correct answer is D, Amazon Rekognition. This AWS service is designed for image and video analysis and includes capabilities for facial recognition, which is suitable for the company's requirement to add facial identification to its user verification process. Amazon Polly and Amazon Transcribe are related to speech and text, not facial recognition, making them incorrect choices. Amazon Lex is used for building conversational interfaces and is not relevant for facial identification purposes.