The design approach described in the question, which involves making frequent, small, and reversible changes, aligns with the principles of the 'Operational Excellence' pillar of the AWS Well-Architected Framework. This pillar emphasizes continuous improvement, regular operations as code, and the ability to quickly revert changes if necessary, which helps in maintaining high standards of operational performance and efficiency. The correct answer is 'Operational Excellence', which corresponds to option C.