A company utilizes DynamoDB for its order management system, with a Lambda function processing orders from a DynamoDB stream. How should a developer create a dashboard to display the daily count of unique customers affected by orders with a quantity of 0?