A developer migrates an app to Amazon EKS, using Amazon ECR, and updates it to a new AWS account with backend changes. Despite successful Docker image build and pipeline deployment, the app still connects to the old backend. The issue is identified as the app's configuration still pointing to the original EKS cluster. What could be the reason for the app not connecting to the new backend resources?