How can a company securely manage one-time fixed license keys in AWS for access by development teams in EC2 instances and CloudFormation stacks in the most cost-effective way?