Implementing strict device compliance policies and enforcing encryption on all devices would ensure secure and compliant device management. This approach allows for a balanced management of both corporate and personal devices, ensuring that all devices accessing corporate resources meet the required security standards.