Your organization is planning to implement a data discovery and classification solution to identify sensitive data across various Azure services. Describe the steps you would take to evaluate different solutions and the criteria you would use to select the most appropriate one.