Your company is planning to implement a data transformation service that can handle large-scale data processing tasks with high performance and low latency. Which AWS service would you recommend, and what are the key considerations for optimizing container usage for performance needs?