You need to manage private communications for an Azure AI service to ensure data privacy and compliance with regulations. Describe the steps you would take to configure private endpoints and virtual networks (VNet) for the service, including how you would ensure that data traffic is isolated from public networks.