In a test environment, a systems engineer is troubleshooting connectivity issues involving a virtual security appliance deployed inline. The development team aims to use both security groups and network ACLs to fulfill specific security requirements. What specific configuration is required on the virtual security appliance to ensure it can effectively route traffic within this setup?