A company is planning to migrate its on-premises transaction-processing application to AWS. This application operates within Docker containers hosted on VMs in the company's data center. These Docker containers share storage for recording transaction data, which is time-sensitive and experiences unpredictable transaction volumes. The company requires a low-latency storage solution that can automatically scale throughput to meet fluctuating demand. Additionally, the company cannot modify the application or continue managing the Docker hosting environment. What is the most suitable approach for migrating this application to AWS while meeting these stringent requirements?