You are working with a lakehouse that contains multiple datasets from different sources. Describe the process of creating and managing shortcuts to link these datasets. Discuss the benefits of using shortcuts over creating physical copies of the datasets.