You are tasked with establishing data lineage for machine learning models using Amazon SageMaker ML Lineage Tracking. The models are trained on data from various sources, including Amazon S3, Amazon Redshift, and on-premises databases. What steps should be taken to ensure comprehensive data lineage tracking?