In a scenario where you are tasked with setting up a Databricks cluster for a machine learning project that requires the installation of a custom Python library, describe the process you would follow to ensure that this library is available to all notebooks on the cluster. Additionally, explain how you would handle potential updates to this custom library in the future.