Your organization has implemented self-service password reset (SSPR) for Azure AD users. However, some users are experiencing issues with the verification process, such as not receiving email notifications or not being able to verify their phone numbers. What steps should you take to troubleshoot and resolve these issues?