Within the Databricks Unity Catalog, identify the role that is chiefly tasked with overseeing the management of foundational cloud resources, including storage accounts/buckets and IAM roles/service principals/managed identities.