When designing a customer-facing dashboard in BigQuery and Data Studio to display aggregated data for a high volume of concurrent users, what is the best method to ensure fast visualizations with minimal latency?