Access the desired chart in Metrics Explorer, utilize the 'Share by URL' feature to generate a parameterized URL for the chart, and then provide this URL to the new member.

Generate a parameterized URL for the entire Dashboard using the 'Share by URL' feature and share this URL with the new member.

Locate the desired chart within Uptime checks, use the 'Share by URL' feature to create a parameterized URL for the chart, and forward this URL to the new member.

Assign the new member the 'Monitoring Dashboard Configuration Viewer' role within the monitoring Project.

Grant the new member the 'Monitoring Viewer' role in the monitoring Project.