Your company operates multiple projects within its Google Cloud Organization hierarchy, with resources across these projects configured to send metrics to a centralized monitoring workspace. After deploying Apache on a Compute Engine instance using a custom Service Account in one of the projects, you installed and configured the monitoring agent to collect Apache application metrics. However, you observe that the Apache metrics are not appearing in the centralized monitoring workspace. What could be the possible reason for this issue?