To adhere to the principle of least privilege, which Google Cloud Storage role should be assigned to team members who need to manage files and buckets, without granting unnecessary permissions?