You've created a new firewall rule to allow incoming traffic on port 22, using a target tag of 'dev-ssh'. Despite this, you're unable to connect to one of your instances. What steps should you take to resolve this issue?