How can a user retrieve the most granular level of detail for individual table storage information in Snowflake?