You are performing feature engineering on a dataset. You need to add a new feature column and populate its values.

Recommendation: Use the Edit Metadata module in Azure Machine Learning Studio.

Does this recommendation meet the requirement?