Country X has experienced a high real economic growth rate over a long period, but has reported a relatively low real return on equity. According to Grinold–Kroner, which of the following is most likely the reason for this discrepancy?