Higher interest rate volatility makes it more likely that rates will fall to a level where exercising the prepayment option is beneficial, so the value of the option increases.